Home prices are down, and people are looking to bring up values any way they can. Is a remodeling project the right move for you?